Coupleurs hydrauliques haute pression

Coupleurs type SVK

Les accouplements rapides AFT servent à accoupler et désaccoupler très rapidement des circuits en service. Des soupapes qui libèrent ou bloquent l’écoulement entrent alors en action automatiquement.

L’accouplement est composé d’une partie mâle et d’une partie femelle. Il s’effectue en déplaçant une douille qui assure une connexion parfaite des deux moitiés : on les sépare ou on les accouple en la poussant ou en la tirant. En ajoutant un dispositif supplémentaire de fixation, ces accouplements peuvent fonctionner comme des raccords-valves avec système de sécurité contre la rupture.

Les trois exécutions de base DN 06, 10 et 16 sont pourvues d’un taraudage. Chacune peut être équipée de trois adaptateurs différents, permettant le raccordement à trois diamètres différents.

Matières : corps, douille et soupape en acier zingué-bichromaté. Tige de soupape en acier zingué-bichromaté, guide de soupape en laiton et guide de ressort en Hytrel pour DN 10 et 16. Ressort de pression en fil d’acier inoxydable. Joints en élastomères. Manchon et bouchon anti-poussière en polyéthylène.

Application : Pour les circuits hydrauliques véhiculant des fluides sous pression à base d’huile minérale selon DIN 51 524 et DIN 51 525. Sur demande, également pour huiles synthétiques ininflammables selon VDMA 24 317, air comprimé et autres gaz pneumatiques, ainsi que pour les fluides hydrauliques en matériaux correspondants.

Températures : de −30 °C à +100 °C.

Coupleurs type SPK

Avec les coupleurs rapides SPK, vous pouvez accoupler des circuits hydrauliques qui, en service, exercent une contre-pression. Une fermeture involontaire est exclue grâce à un verrouillage incorporé.

En fonctionnement normal, la double course de la soupape pour un accouplement sous pression est limitée par un arrêt, libéré au moment du désaccouplement. Tout blocage incontrôlé est ainsi exclu.

Matière, perte de charge, pression et limites de température sont identiques à celles du coupleur SVK.

Raccordement D1 : embout DIN 3902 (24°), série normale, destiné à la bague d’étanchéité DIN 3861 et à l’écrou mobile.

Coupleurs type HDK

Les coupleurs à haute pression AFT servent à accoupler et désaccoupler des tuyauteries pleines. Grâce à leur construction robuste, avec des pièces éprouvées, ils peuvent être employés pour des charges de pression très élevées et pulsatoires. Pendant les opérations d’accouplement, des soupapes qui libèrent ou arrêtent l’écoulement sont commandées automatiquement.

L’accouplement comprend une partie mâle et une partie femelle, assemblées par vissage avec l’écrou à main de la partie mâle. Accouplable jusqu’à 50 bar sous pression.

Matières : corps et soupape en acier zingué-bichromaté. Guide de soupape en laiton, guide de ressort en Hytrel, ressort de pression en fil d’acier à ressorts inoxydable. Joints en élastomères. Écrou à main et embouts à visser des différents adaptateurs en acier zingué-bichromaté.

Application : Pour les circuits hydrauliques véhiculant des fluides sous pression à base d’huile minérale selon DIN 51 524 et DIN 51 525. Sur demande, également pour huiles synthétiques ininflammables selon VDMA 24 317, air comprimé et autres gaz pneumatiques, ainsi que pour les fluides hydrauliques en matériaux correspondants.

Températures : de −30 °C à +100 °C, ou jusqu’à +200 °C avec joints en Viton et douille conique en acier zingué-bichromaté.

Coupleurs type AK

Les coupleurs AFT avec système de sécurité contre la rupture permettent une jonction ou une séparation de circuits en service. Le coupleur-valve est composé d’une partie fixe et d’une partie mobile, accouplées par vissage jusqu’à la butée au moyen d’un écrou ou d’un volant.

Les deux soupapes de butée s’ouvrent sous l’action du vissage. En désaccouplant, les soupapes se referment avant la séparation des deux moitiés, ce qui empêche la pénétration d’air.

• Construction très robuste
• Éléments d’étanchéité interchangeables
• Aucune perte de fluide pendant l’accouplement
• Aucune purge d’air dans l’installation

L’accouplement peut s’effectuer à la main sous pression réduite. Pour des pressions plus élevées et pour les gros diamètres, il est nécessaire, pour augmenter le couple, d’utiliser des accessoires appropriés.

Le coupleur-valve peut aussi être désaccouplé en tirant sur l’une des deux pièces. Cette possibilité empêche la rupture des circuits, donc la perte du fluide. Compte tenu de la traction d’arrachement, il est recommandé d’attacher la pièce fixe à une tuyauterie souple ou à un flexible. Une fois désaccouplées, les deux moitiés sont protégées par des capuchons anti-poussière (accessoires à commander séparément).

Matières : corps et pièces intérieures en acier zingué-bichromaté, soupape de la partie mobile en laiton, boîtier du dispositif de rupture en acier du DN 6 au DN 10, en fonte malléable à partir du DN 13, joints en Perbunan (Viton possible).

Application : Pour les circuits hydrauliques véhiculant des fluides sous pression à base d’huile minérale selon DIN 51 524 et DIN 51 525. Sur demande, également pour huiles synthétiques ininflammables selon VDMA 24 317, air comprimé et autres gaz pneumatiques, ainsi que pour les fluides hydrauliques en matériaux correspondants.

Températures : de −30 °C à +100 °C.

Coupleurs type RK

Les coupleurs AFT type RK permettent une jonction ou une séparation parfaite de circuits en service. Le raccord-valve comprend une partie fixe et une partie mobile, accouplées en vissant la partie femelle sur la partie mâle jusqu’à la butée.

Les deux soupapes de butée s’ouvrent sous l’action du vissage. En désaccouplant, les soupapes se referment avant la séparation des deux moitiés, ce qui empêche la pénétration d’air.

• Construction très robuste
• Éléments d’étanchéité interchangeables
• Aucune perte de fluide pendant l’accouplement
• Aucune purge d’air dans l’installation

L’accouplement peut s’effectuer à la main sous pression réduite. Pour des pressions plus élevées et pour les gros diamètres, il est nécessaire, pour augmenter le couple, d’utiliser des accessoires appropriés.

Avec ces accessoires, l’accouplement peut être effectué à la pression maximale de service. Chaque partie peut être protégée par des capuchons anti-poussière.

Matières : corps et pièces intérieures en acier zingué-bichromaté, soupape de la partie mobile en laiton, joints en Perbunan (Viton possible).

Application : Pour les circuits hydrauliques véhiculant des fluides sous pression à base d’huile minérale selon DIN 51 524 et DIN 51 525. Sur demande, également pour huiles synthétiques ininflammables selon VDMA 24 317, air comprimé et autres gaz pneumatiques, ainsi que pour les fluides hydrauliques en matériaux correspondants.

Températures : de −30 °C à +100 °C.